Estrangeirismos exarcebados

Acho, no mínimo, engraçado chegarmos a este século a adotar estrangeirismos de todo o jeito e feitio para os mais variados temas e situações do nosso quotidiano. E, sejamos, realistas: hoje em dia os termos portugueses estão, cada vez mais, em desuso. Vejamos apenas alguns exemplos: no campo, meramente, profissional, o Diretor-Geral de uma empresa passou, simplesmente, a denominar-se CEO (sigla para Chief Executive Officer).

Já na vertente gastronómica, em vez de deslocarmos a um mini-mercado, podemos optar por ir até a uma loja 'gourmet' comprar qualquer coisa para comer, enquanto que no plano dos relacionamentos, já não se fala em encontros, mas sim em 'dates'. E quando alguém nos desperta um sentimento mais profundo dizemos que tivemos um 'crush' por essa pessoa. São os tempos modernos...

Comentários

  1. Tempos modernos mesmo...
    Beijinho, dia feliz!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Oh Beatriz que bom receber este teu 'feedback', perdão, comentário (lá está o estrangeirismo a meter-se onde não é chamado) Dia feliz e um ótimo fim de semana!

      Eliminar
  2. Olá Pedro caro vizinho! Ora muito bem, quanto aos estrangeirismos no seu geral não vou pronunciar novamente a minha opinião, mas no particular das relações, não quero cá estrangeiros, nacional é que é bom, não há dates, há encontros, nem há crushes há paixão assolapada ( coisa que aqui o senhor corrector desconhece o que seja e dá como erro!) só para dar alguns exemplos.
    Dia muito feliz! Bom fim-de-semana!
    Beijinhos ✨🐦

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Cara amiga Mafalda. Bons olhos te vejam! É sempre agradável ter o teu feedback. E concordo contigo: o que é nacional é bom e, por mim, evitava-se este excesso de estrangeirismo na língua portuguesa. Dia muito feliz e um ótimo fim de semana Cotovia! Beijinhos

      Eliminar

Enviar um comentário

Mensagens populares